BJ Sprogservice - når sproget slår knuder

BJ-Sprogservice drives af Bente Jacobsen,
statsautoriseret translatør og tolk, lektor og ph.d.

Ph.d. om retstolkning
Jeg har været statsautoriseret translatør og tolk i engelsk siden 1994 og har lige siden beskæftiget mig med oversættelse, tolkning og andet sprogarbejde, både som selvstændig og som underviser og forsker på Handelshøjskolen i Århus. I 2002 blev jeg ph.d. på baggrund af en afhandling om retstolkning.

Statsautoriseret translatør og tolk
Jeg opnåede beskikkelse som statsautoriseret translatør og tolk gennem Erhvervs- og Selskabsstyrelsen på baggrund af min cand.ling.merc.-eksamen i engelsk fra Handelshøjskolen i Århus.

Tavshedspligt
Som translatør har jeg tavshedspligt og jeg vil naturligvis behandle alle informationer fortroligt. Endvidere er jeg omfattet af en professionel ansvarsforsikring.